|
GIORGIO'S HOUSE
Bed and Breakfast Guesthouse Apartments Buenos Aires
From Giorgio's House Buenos Aires Blog
|
|
GIORGIO'S HOUSE
Bed and Breakfast Guesthouse Apartments Buenos Aires
From Giorgio's House Buenos Aires Blog
|
 |
 |
 |
 |
|
|
All the Arguments
|
|
BUENOS AIRES: Fiesta Gaucha
posted by Anastasia Ines Macagni [21/11/2009 19:17]
FIESTA DE LA TRADICION ARGENTINA.
SAN ANTONIO DE ARECO - Provincia de Buenos Aires.
Distancia desde Capital: 120km
Tiempo de viaje: 2hs. ida - 2hs regreso.
Era un sabado como cualquier otro sábado. Por la mañana tomamos un buen desayuno todos juntos en la mesa mientras cada uno comentaba las actividades que habian realizado la noche anterior
El día estaba nublado y amenazaba una tormenta de lluvia y viento tan típica en la primavera de Buenos Aires.
Sylvie y Han tenian la intención de visitar la FIESTA TRADICIONAL ARGENTINA ese fin de semana porque al día siguiente esta fiesta terminaba.
El problema para ellos era definir el plan del fin de semana, ya que el domingo había un importante encuentro de football entre Boca Jrs y Colón !!! Era evidente que no podrían realizar las dos visitas....
Fue así que intuitivamente, como es mi costumbre eh eh, decidí improvisar una aventura nueva.
Que les parece si vamos todos juntos hasta la Fiesta y si llueve, llevemos paraguas !!!
What do you think if we go together to the Fiesta and if it is raining......we have the umbrellas !!! ;o)
Al principio no hubo mucha confianza...Salimos de la ciudad bajo un cielo negro, amenazante de agua y piedras....Yo pensaba que debíamos llegar antes que la lluvia comenzara pero había que recorrer 120km!!..
Finalmente, tomamos la ruta hacia el norte, pasados los 70km de viaje las nubes empezaron a desaparecer...El sol salió brillante como una moneda de oro y el cielo era tan azul como el Océano!!!
Llegamos a San Antonio de Areco con lentes para el sol y protector solar. Comimos una parrillada excelente y participamos de la FIESTA TRADICIONAL ARGENTINA con la gente local.
Habia muchos caballos, muy limpios, peinados. Los gauchos vestían sus mejores vestuarios y la música sonaba por doquier.
Verán en las fotos, una gran tabla con mucha carne que estaban preparando para cocinar a la parrilla.
Realmente, no tengo palabras para decirles cuanto de exquisita fue la comida y el olor !!!
Vengan a verlo ustedes mismos.....;o)
Anatasia I. Macagni
|
|
This is the e.mail we got yesterday from one of the Guests who came with us :o)) THANKS!!!! :o)
Hola mi amiga, Ana!!! Lo siento mucho, no escribo a ti mas temprano. Trabaje mucho. Escribo in espanol muy mal. So.. I’ll write in English. First, I want to thank you very much for allowing me to come into your welcoming home! I appreciated the feeling of comfort. I’ll admit I was a little concerned when Patti suggested staying at Giorgio’s House. I like hotels, and service. Ha Ha Ha.I thought it would be unsecured, and uncomfortable being around strangers. In fact, it was completely the opposite from the minute we walked in the door. You were always quick with help and advice that made the trip more fun! All the excursions werefirst class. Los Dos Hermanos Estancia, and Tigre were muy divertido. I’m especially thankful for allowing me to revisit, and practice my family language. I never felt uncomfortable when speaking in Spanish to you. I look forward in visiting your beautiful home again soon! On a personal note… My wasp bite is much better. Please thank the staff at Los Dos Hermanos for all their concern. I enjoyed the estancia a lot! The mosquito bites are almost gone, and my body no longer hurts after 3 massages! Ha ha ha! I am so glad that Patti got up and learned the tango. She sounds like she’ll be getting Tango lessons soon. Claro! Por favor, enviatas fotos. My personal email is: xxxxxxxxxxxx Muchas Gracias. Beso,Tina
|
|
The Spirit of Giorgio's House is to be....Friends first of all. :o)
|